Rabu, 20 Maret 2013
Salah Tulis Bahasa Korea, Syahrini Kena Bully Lagi - Sering jalan-jalan ke luar negeri tentu saja membuat koleksi foto Syahrini jadi beragam dan tidak membosankan. Melalui akun instagramnya, selebriti yang satu ini kerap mengunggah foto-fotonya.
Setelah beberapa waktu yang lalu sempat di-bully karena salah menuliskan San Francisco, kali ini ia kembali mengalami hal serupa. Berada di Korea, beberapa istilah dalam bahasa sana pun sempat jadi caption Syahrini.
Dalam foto-foto ini, Syahrini memakai bahasa Korea dalam caption fotonya. Seperti apa tanggapan mereka yang melihatnya? Simak halaman berikut...
1. Annyeong Haseyo
Kata ini dipakai untuk menyapa seseorang yang dijumpai. 'Annyeong haseyo' bisa berarti 'hai' atau 'halo'. Dan dengan kata ini, Syahrini mengunggah fotonya tengah memakai hanbok.
"Anyonghaseo," begitu tulisnya dalam akun @princessyahrini.
Gambar ini pun menuai komentar, baik itu dari para penggemar Syahrini, maupun dari mereka yang tak suka padanya.
"salah tulis kali mbak," tulis @vanessaaza.
"anyonghaseo itu cara baca dari annyeonghaseyo. mba syahrini ga salah kok," jelas @vinaangelina kemudian.
2. Gamsahamnida
"Hamsamidaaaaa," tulisnya dalam caption foto tersebut.
Dan tentu saja, mereka yang memperhatikan kesalahan itu, melayangkan protes lewat kolom komentar.
"salah lagi mbak," tulis @vanessaaza lagi.
"Gak di amerika, gak di korea,suka salah nulisx yah teh?haha...tp ttap cantikx dapet teh...," bela @meggivaleria.
"Kamsahamnida tante tulisannya :(," pemilik akun @jsycca pun ikut angkat bicara.
3. Dak Galbi
KapanLagi.com - Mengunggah foto makanannya di Korea, Syahrini juga salah menuliskannya dalam akun instagram @princessyahrini. Nasi ayam pedas yang disebut 'dak galbi' ini sebenarnya memang dibaca 'takalbi'.
"Takalbi yummiiii," tulis Syahrini.
Namun beberapa dari mereka yang melihat gambar tersebut merasa keberatan dengan kesalahan penulisan itu.
"Hahahahaa bknya dak-galbi," tulis @lusy_kitty
"dak galbi itu cara bacanya takalbi," jelas @vinaangelina kemudian.
[ sumber ]
